Übersetzungen
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| abschließen | complete |
| Abschlussarbeit | thesis |
| Abschlusszeugnis | degree certificate |
| anerkennen | to transfer credits |
| Anerkennung | transfer of credit(s) |
| Anmeldefrist | registration deadline |
| Anmeldung | registration |
| Ausführungsbestimmungen | implementation terms |
| Bachelorpraktikum | Practical lab for Bachelors |
| Beratungssystem | advisory system |
| Bescheinigung | certificate |
| Dozent | lecturer |
| einbringen | include |
| Einführungsveranstaltung | introductory course |
| Einschreibung | enrollment |
| Exmatrikulation | deregistration |
| Fachbereich Informatik | Department of Computer Science |
| Fachschaft | departmental student representative committee, student society |
| Grundlagenveranstaltungen | basic course |
| kanonische Einführungsveranstaltung | canonical introductory course |
| Kommilitone | fellow student |
| Leistungen | academic achievements |
| Leistungsspiegel | list of achievements |
| Matrikelnummer | registration number |
| Nebenvereinbarung | special terms attached to the Learning Agreement |
| nur in deutscher Sprache vorhanden | in German language only |
| Orientierungsphase | orientation days |
| Orientierungsveranstaltungen | orientation events |
| Pflichtbereich | category of required courses |
| Pflichtveranstaltung | required course |
| Prüfung absolvieren | take an exam |
| Prüfung bestehen | pass |
| Prüfungskomission | Examination Committee |
| Prüfungsleistung | examination achievement |
| Prüfungsordnung | examination regulations |
| Prüfungsplan | Examination Plan |
| Prüfungssekretariat | Examination Office |
| Referat Internationale Beziehungen | International & External Affairs Office |
| Registrieren | register |
| Service für andere Fachbereiche | service for other departments |
| Spezialveranstaltungen | special courses |
| Sprechstunde | office hour |
| Studienberatung | Student Advisory Service |
| Studienbüro | Office of Study Programs and Examination |
| Studiendekan | Dean for Student Affairs,dean of studies |
| Studiendekanat | Dean's Office for Student Affairs |
| Studiengang | study program |
| Studienleistung | coursework |
| Studierendensekretariat | Office of Student Affairs |
| Studium | studies |
| Studium abschließen | graduate |
| Urlaubssemster | semester on leave |
| Vertiefungsveranstaltungen | advanced level courses |
| vorgezogene Masterleistungen | preponed Master courses |
| Vorlesungsverzeichnis | course schedule |
| vorläufige Anerkennung | preliminary ... |
| Wahlbereich | category of elective courses |
| Wahlpflichtbereich | category of required elective courses |
| Wahlpflichtveranstaltung | required elective course |
| Zeugnis | report |
| Zuordnung | subject classification |
| Zwangsexmatrikulation | compulsory deregistration |